Foo Fighters no toca más


Dave Grohl, vocalista de Foo Fighters,  publicó esto en su sitio oficial...


Post de Dave (traducido)
Hola a todos, aquí Dave ...
Hola a todos ...
Aquí Davie. Sólo quería escribir y dar gracias a todos de nuevo desde el fondo de mi corazón por un año increíble. (Nuestro 18, para ser exactos!) Nosotros realmente nunca hubieramos podido hacer nada de esto sin ustedes ...
Nunca en mis sueños más salvajes pensé que Foo Fighters llegaría tan lejos. Nunca pensé que podría llegar tan lejos, para ser honesto. Hubo momentos en los que no creí que la banda fuera a sobrevivir. Hubo momentos en que quería darme por vencido. Pero ... No puedo renunciar a esta banda. Y nunca lo haré. Porque para mi no es sólo una banda. Es mi vida. Es mi familia. Es mi mundo.
Si ... Yo iba en serio. No estoy seguro de cuando los Foo Fighters vamos a tocar otra vez. Se siente raro decir eso, pero es algo bueno para todos nosotros salir por un tiempo. Es una de las razones por las que estamos todavía aquí. Tiene sentido? No quiero volver a NO estar en esta banda. Por eso, a veces es bueno... entrar de nuevo al garaje por un tiempo ...
Sin embargo, no hay relojes de oro de jubilación ni vacaciones todavía ... Voy a centrar toda mi energía en terminar mi  documental Sound City y el álbum para su lanzamiento mundial en un futuro muy cercano. Un año de trabajo, podría ser el más grande, el proyecto más importante en el que he trabajado. Prepárense ... ya viene.
Taylor, Nate, Pat, Chris, Rami y yo... Estoy seguro de que todos nos vemos por ahí ... en algún lugar ...
Gracias, gracias, gracias ...
Dave

Hey Everyone, Dave here...Hey everyone... 
Dave here. Just wanted to write and thank you all again from the bottom of my heart for another incredible year. (Our 18th, to be exact!) We truly never could have done any of this without you... 
Never in my wildest dreams did I think Foo Fighters would make it this far. I never thought we COULD make it this far, to be honest. There were times when I didn't think the band would survive. There were times when I wanted to give up. But... I can't give up this band. And I never will. Because it's not just a band to me. It's my life. It's my family. It's my world. 
Yes... I was serious. I'm not sure when the Foo Fighters are going to play again. It feels strange to say that, but it's a good thing for all of us to go away for a while. It's one of the reasons we're still here. Make sense? I never want to NOT be in this band. So, sometimes it's good to just... put it back in the garage for a while... 
But, no gold watches or vacations just yet... I'll be focusing all of my energy on finishing up my Sound City documentary film and album for worldwide release in the very near future. A year in the making, it could be the biggest, most important project I've ever worked on. Get ready...it's coming. 
Me, Taylor, Nate, Pat, Chris, and Rami... I'm sure we'll all see you out there... somewhere... 
Thank you, thank you, thank you... 
Dave.

Comentarios

Entrevista a Carajo

Entrevista a LosTres

Entradas populares de este blog

Lolita, maldita, Perversa piel de melocotón

MOBAS